牛儒雅，女，河南禹州市人，研究生学历，河南大学外国语言学及应用语言学专业博士，河南大学中国语言文学博士后，郑州航空工业管理学院外国语学院硕士生导师。 教育经历： 2008.09-2012.06 河南大学 英语专业 文学学士 2012.09-2015.06 河南大学 英语语言文学专业 文学硕士 2018.09-2021.06 河南大学 外国语言学及应用语言学专业 文学博士 发表主要论文： 1. 牛儒雅, 认知语法的“意义即概念化”语义观. 外语研究, 2026(3).（CSSCI扩展版/北核） 2. 牛儒雅. 动名搭配“刷N”的语义网络建构及其制约因素. 现代语文, 2025(11). 3. 牛保义,牛儒雅. 构式语法的国际前沿与发展趋势. 现代外语, 2025(2).（CSSCI，通讯） 4. 牛儒雅,刘浩. 地方本土文化的外宣翻译机制构建与应用研究——以《黄河文化》中的文化负载词为例. 重庆第二师范学院学报, 2024(6). 5. 牛儒雅,刘浩. 基于情境认知的动名搭配若干问题思考. 现代语文, 2024(8). 6. 牛儒雅. 动名构式语义建构的选择机制. 重庆第二师范学院学报, 2023 (6). 7. 牛儒雅,刘辰诞. 情境认知视域下常规与非常规动名搭配语义概念化研究——以“刷N”为例. 外语研究, 2023 (4). （CSSCI扩展版/北核） 8. 牛儒雅. 汉语动名搭配问题研究回顾与展望. 重庆第二师范学院学报, 2022 (3). 9. 牛儒雅. “VP以前”“VP以后”构式时间指称的认知方式. 解放军外国语学院学报, 2021, (5). （CSSCI扩展版/北核） 10. 牛儒雅. 构式视角下的语言综合研究. 四川文理学院学报, 2021(5). 11. 牛儒雅. 基于用法模型的探析及应用：认知语法视角. 外国语言文学, 2021 (1).（外语类刊物） 12. 牛保义,牛儒雅. “爱V不V”构式的紧缩与语义概念化研究——基于用法视角. 外语教学, 2021 (1).（CSSCI，通讯） 13. 牛儒雅. 《Explain Me This:构式的创造性、竞争性与部分能产性》述介. 重庆交通大学学报(社会科学版), 2020 (3). 14. 牛保义,牛儒雅. 认知语法的“语法象征观”——认知语法理论研究之五. 中国外语, 2018 (5).（CSSCI，通讯） 15. 牛儒雅. 明示——推理交际模式的应用研究. 山西农业大学学报(社会科学版), 2014(8). 16. 牛儒雅. 双及物动词的语义凸显对双及物构式语义建构的贡献. 西安外国语大学学报, 2013(4). （CSSCI扩展版/北核） 17. Ruya N, Yonkang Z. Divergence and Convergence of Speech Education between China and the United States from the Perspective of University General Education, Educational Innovation Research, 2025(7). 主要教科研项目： 1．情境认知视阈下动名搭配语义概念化模型建构研究，中国博士后面上项目，5万，主持，结项。 2．动名构式语义建构的认知语法研究，河南省哲学社科规划项目，5万，主持，结项优秀。 3. 英汉言外之意的概念化方式与文化图式的互动研究，河南省高校人文社科项目，2万，在研。 4. 认知语法视阈下的人称代词指称义研究，开封市哲学社会科学规划项目，主持，结项。 5. 人工智能时代研究生公共学术英语“语言+思政”双轮驱动教学模式探索，郑州航院研究生教育改革与发展研究项目，5千，主持，结项。 6. 面向人机协同的MTI翻译教学质量多元评价体系构建与应用研究，郑州航院研究生教育改革与发展研究项目，5千，主持，在研。 7. 英汉语紧缩构式的历时演变及类型学研究，国家社科基金重点项目，主研，在研。 8. 基于汉语名词、动词及动名搭配的认知语法理论构建研究，国家社科基金一般项目，主研，结项。 9．英汉语义重合现象的认知语法研究，国家社会科学基金项目，主研，结项。 10. 汉英小句时间表达的认知对比研究——情景植入视角，教育部人文社会科学研究项目， 主研，在研。 11. 智慧教育时代新文科背景下大学英语测评改革路径研究，河南省哲学社科教育强省项目，主研，在研。 已出版的专著、译著或教材 1.《汉语常规与非常规动名搭配的情境认知研究》，吉林大学出版社，2026. （权威出版社， 主编） 主要教学成果 1. 河南省教育科学研究优秀成果奖，一等奖，河南省教育厅，2024 2. 第五届河南省本科高校教师课堂教学创新大赛，一等奖，河南省教育厅，2024 3. 全国高校外语课程思政教学案例大赛，特等奖，外语教学与研究出版社，2024 4. 第七届全国高等院校英语教师教学基本功大赛，一等奖，高等学校大学外语教学研究会，2022 5. 第五届“讲好河南故事”外语演讲大赛优秀指导老师，一等奖，河南省翻译协会，2025 6. 郑航优秀硕士学位论文指导老师，三等奖，郑州航空工业管理学院，2025 |
