10月29日，外国语学院研究生张婷婷，巴静等3名研究生和4名本科生参加了在郑州永和伯爵酒店进行的主题为“豫芬交流合作对接会”。在会场做志愿服务并对现场的同声传译工作进行了观摩学习。
出席此次会议主要是省级领导和各界商业精英，同学们为现场嘉宾发放同传接收耳机，并认真观摩学习了会场的同声传译工作。会议结束后，同学们还向同传前辈请教了翻译技巧以及如何处理口译中遇到的问题，老师们都做了耐心的解答，同学们收获颇丰。
通过参加此次会议，不仅让同学们增加了同传工作的见闻，还让同学们深刻地明白了自己的专业能力跟同传的工作还存在巨大的差距并为接下来的学习增添了动力。
（外国语学院 李金隆 张婷婷 2020122002）
