2019年11月18日在05教学楼C座108教室，广州外语外贸大学博士生导师、博士后协作导师黄忠廉教授到我院做“国家社科基金项目申报” 专题报告会报告由外国语学院院长郭银玲主持，外国语学院教师、全体翻译硕士研究生参加，并聆听了黄教授的报告。
黄教授的报告分为四大部分：选题、选题依据、研究内容和思路-文献。黄教授从这四个方面出发，对申报国家社科基金项目的注意事项、写申报书时的语言表达、如何选题、如何确定研究内容以及如何设计课题等相关话题进行了深度的分析。黄教授指出，在申报书选题时要有强烈的问题意识，“大家都懂的话就没意思”，要给评委以“初恋般的感觉”，“让专家看起来不浅，让外行看起来不深”。在谈到研究对象问题上时，黄教授强调，“对象是题目的扩充，又是框架的映射与浓缩”，在确定研究内容时，要将问题对象化，同时注意研究对象的结构与科研题目的关系。报告当中，黄教授还向大家分享了有关申报书写作的不同案例，并结合案例点明了申报书以及论文写作的盲区，分析了抓住评审眼球的技巧，使我院教师及研究生深受启发。报告会结束后，我院郭银玲院长对本次报告会做了简要总结。
黄教授的报告内容丰富，深入浅出，他对语言研究的热爱，对科研工作“深耕细作”的精神，把学术和生活融为一体，乐在其中的睿智，深深激励、启发着大家。他结合了自己做学术研究以及国家社科基金项目申报工作上的经验，不仅给我院教师在申报书选题上做出了指导，也让我院师生在学术研究以及论文写作上收获颇丰，为我院的学术研究起到了引导和促进作用。（外国语言学院 刘倩倩 魏晨阳）
