6月 9 日，第八届全国口译大赛（英语）中部赛区大区赛在湖南长沙成功举行。外国语学院教师王中心、李静带领我校选手参加了本次比赛，外国语学院选手马勋获得本次比赛三等奖。
此次大赛共有136名选手同台竞技，选手分别来自河南、湖北、湖南、江西、广东五省，包括武汉大学、华中科技大学、广东外语外贸大学、暨南大学、中山大学、香港中文大学（深圳）、湖南大学、湖南师范大学、中南大学、江西师范大学、华东交通大学、信息工程大学洛阳外国语学院、郑州大学、河南大学等61所高校的学子参与竞赛。
此次比赛分为晋级赛和排位赛，其中晋级赛为英译中，分AB两组同时进行，各组取前20名选手晋级排位赛；排位赛为中译英，根据选手表现决出排名，最终前十名选手晋级全国总决赛。其中，英译中音频时长约一分二十秒，内容涉及真菌对植物的影响、带来的社会损失及应对方法，该话题对于大多数选手而言较为陌生，且语速较快。中译英音频时长约为一分十秒，内容涉及中国牛羊肉制品进口、肉类市场监管及畜牧业造成的荒漠化等问题，其中出现大数位数字的现场转换，对于数字口译能力和现场反应能力要求颇高。
本次大赛由中国翻译协会主办，湖南农业大学和中国翻译协会语言服务行业创业创新中心湖南分部承办。全国英语口译大赛是国内规模最大、最具权威性的口译赛事之一，迄今已成功举办七届。比赛形式采取校园初赛、省级复赛、大区赛、总决赛四级赛制，为英语、翻译专业师生搭建了相互交流学习和展示的重要平台，在提升广大学生英语口译实战能力和跨文化交际素养方面发挥了重要作用。大区赛不仅是校际和省际之间高校学子的交流切磋，也是观摩各院校口译教学水平的一次契机，在很大程度能够调动在校学生的口译学习积极性，推动我院口译教学工作的改良和外语人才的综合能力培养。（外国语学院 李静 王中心）
