2016年11月26—27日,由华南农业大学外国语学院、生态语言学研究所主办的“首届生态语言学(国际)研讨会”在华南农业大学举行。会议主题为“中国语境下的生态语言学研究”,分议题主要包括:生态语言学研究发展状况、生态语言学理论研究、生态话语分析、语言多样性与文化多样性、生态语言学与翻译研究、生态语言学与语言教学。来自丹麦、美国、俄罗斯、新加坡、中国等10多个国家和地区的近300名专家学者参加了此次盛会。我校外语学院教师许峰教授和付文中应邀参加此次大会。
26日上午,华南农业大学陈晓阳校长、香港城市大学韩礼德中心主任兼国际期刊Journal of World Languages联合主编Jonathan Webster、南丹麦大学教授兼国际期刊Language Sciences主编Sune Steffensen、澳门城市大学教授兼国际生态翻译学研究会会长胡庚申等专家先后在开幕式上致辞。开幕式由本届生态语言学(国际)研讨会的发起者与组织者、教育部“长江学者”特聘教授、华南农业大学外国语学院院长黄国文主持。大会召开期间,Sune Steffensen教授、Jonathan Webster教授、胡庚申教授、Charles X. Li教授、黄国文教授分别作大会主旨报告。
在大会分会场研讨期间,我校外语学院教师许峰教授和付文中分别作了小组发言。许峰教授不仅围绕多丽丝·莱辛和海明威短篇小说中的生态思想的异同进行了主旨发言,而且担任了第三分会场的主持人。付文中老师的论文以生态伦理学和生态美学为研究视角,解析了法国著名导演雅克·贝汉的纪录片《迁徙的鸟》、《微观世界》和《喜玛拉雅》中蕴涵的丰富的生态意蕴。
生态语言学的研究及其学科的建立不仅为语言学和生态学的研究开辟了新的视野,更为人类社会的可持续发展和地球生态系统的和谐稳定提供了具有建设性的理论指导和实践方法。生态语言学研讨会将会在推动生态语言学和生态批评的理论建构、凸显生态语言学和生态批评的现实影响方面起到积极的作用。该会议也为展示我校外语学院在自然学科与人文学科的结合方面所做出的努力以及所获得的成果搭建了一个良好的平台。(外国语学院 付文中)
