5月11日晚七点半,丁丹雄教授(Professor Daniel Ding)在东校区01A401教室作了题为“Style of Technical Communication”的专题讲座。该讲座是丁教授继本月7日和10日之后就“Technical Communication”研究所做系列学术报告的第三场,由外语系主任杨欣欣主持,外语系部分师生及我院其他专业同学聆听了此次讲座。
在前两次讲座的基础之上,丁教授引入了关于“Technical Communication”文体研究的话题,从四个方面分别阐明了“Technical Communication”区别于学术写作,文学创作以及新闻的典型特征,即“stress on reality,purpose to solve problems,clarity in language and the importance of information design”。丁教授在讲座中指出,“Technical Communication”的描述对象是现实的存在,其目的在于解决问题,在语言上要力求明确无误的传达信息,同时,在传递专业信息的过程中,信息设计扮演着极为重要的作用。
丁教授的讲解逻辑清晰,例证充分,论证严谨又不失风趣幽默,现场气氛活跃。丁教授的讲座为师生们进一步了解“Technical Communication”提供了良好的学术平台,再一次拓宽了广大师生的学术视野,为广大师生提供了宝贵的学习机会,也为外语系英语文化月系列活动增添了一道亮丽的色彩。(外语系 庄义辉)